The final season of House of Cards brings to mind the opening scene of the show: Frank Underwood mercifully putting down his dog and explaining that there are two kinds of pain: useful and useless. Sitting through this season of…