A couple of days back I was talking to a friend’s biological younger sister, who now identifies as my friend’s younger brother. When the topic of gender identity and pronouns came up, a lot of sensitive issues latched onto the…