Pagglait packs the classic elements of a Bollywood funeral into one story-- the going-ons beyond the mourning in the form of gossip, financial uncertainties and personal tensions, all camouflaged under awkward remembrance of the dear departee. Yet the movie distinguishes…