Who would have thought Bob Odenkirk would make a convincing action hero? You might say there’s precedence in seeing older action heroes with Liam Neeson, but Odenkirk seems decisively more every-man in appearance. You have seen him bust out his…